Tender text – Rogowski coils
============================
Bill of quantities item (GAEB-like, for import into tendering software)
Source: https://celsa-messgeraete.de/en/planer – neutral, without manufacturer or type.

Item no. 01.0010
Short text: Rogowski coils
Long text:
Flexible Rogowski current sensor (measuring coil) for AC measurement to IEC 61869-6 / IEC 61869-10.
Iron-free flexible coil placed around conductors or busbars without opening the primary circuit;
free of saturation over the entire measuring range.

- Coil diameter (aperture): ______ mm
- Output signal: ______________
- Lead length: ______ m
- Accuracy class to IEC 61869-10

Flexible coil with plug closure, large aperture, suitable for confined installations and
retrofitting. Wide linear range, iron-free (no burden limit). Including connecting lead.
To be supplied and installed ready for operation.

Available versions (from product data, as of 21 Oct 2026):
- Coil window: 95 / 140 / 190 mm
- Coil length: 300 / 450 / 600 mm
- Lead length: 3 / 5 / 10 m
- Ratio: 100 mV/kA @ 50 Hz
- Max. measurable current: 100 kA
- Linearity error: ± 0.2 % max. of reading
- Position error: ± 0.5 % max.
- Frequency range: 40 Hz ... 20000 Hz
- Rated insulation voltage: 1000 V AC (rms CAT III); 600 V AC (rms CAT IV)
- Test voltage: 10.45 kV DC (60 s)
- Degree of protection: IP 54
- Operating temperature: -30 to +80°C
- Standards: IEC 61869-10; IEC 61010-2-030; CE

Make offered: ______________   Type: ______________ (to be filled in by the bidder)
Quantity: ______ pcs          Unit price: ______________ €          Total: ______________ €

----------------------------------------------------------------------------------------------------