Política de privacidad

Traducción de cortesía. En caso de discrepancia prevalece la versión alemana de esta política de privacidad.

I. Nombre y dirección del responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos y de otras leyes nacionales de protección de datos de los Estados miembros, así como de otras disposiciones en materia de protección de datos, es:

CELSA Messgeräte GmbH

Rheinfeldstraße 69

D-67354 Römerberg (Alemania)

Tel.: +49 6232 66291-0

Correo electrónico: info(at)celsa-messgeraete.de

Sitio web: www.celsa-messgeraete.de

II. Nombre y dirección del delegado de protección de datos

El delegado de protección de datos del responsable es:

CELSA Messgeräte GmbH

Rheinfeldstraße 69

D-67354 Römerberg (Alemania)

Tel.: +49 6232 66291-0

Correo electrónico: info(at)celsa-messgeraete.de

Sitio web: www.celsa-messgeraete.de

III. Información general sobre el tratamiento de datos

1. Alcance del tratamiento de datos personales

Por regla general, solo tratamos los datos personales de nuestros usuarios en la medida en que ello sea necesario para prestar un sitio web funcional, así como nuestros contenidos y servicios. El tratamiento de los datos personales de nuestros usuarios se realiza habitualmente solo con el consentimiento del usuario. Constituyen una excepción aquellos casos en los que no sea posible recabar previamente el consentimiento por razones de hecho y el tratamiento de los datos esté permitido por disposiciones legales.

2. Base jurídica del tratamiento de datos personales

En la medida en que recabemos el consentimiento del interesado para operaciones de tratamiento de datos personales, el artículo 6, apartado 1, letra a) del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) sirve de base jurídica.

En el tratamiento de datos personales necesario para el cumplimiento de un contrato del que el interesado sea parte, el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD sirve de base jurídica. Esto rige también para las operaciones de tratamiento necesarias para la ejecución de medidas precontractuales.

En la medida en que el tratamiento de datos personales sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que esté sujeta nuestra empresa, el artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD sirve de base jurídica.

En el caso de que intereses vitales del interesado o de otra persona física hagan necesario el tratamiento de datos personales, el artículo 6, apartado 1, letra d) del RGPD sirve de base jurídica.

Si el tratamiento es necesario para satisfacer un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero y sobre dicho interés no prevalecen los intereses, derechos y libertades fundamentales del interesado, el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD sirve de base jurídica del tratamiento.

3. Supresión de datos y plazo de conservación

Los datos personales del interesado se suprimen o bloquean en cuanto deja de existir la finalidad de su conservación. Además, podrá conservarse cuando así lo haya previsto el legislador europeo o nacional en reglamentos de la Unión, leyes u otras disposiciones a las que esté sujeto el responsable. Los datos también se bloquearán o suprimirán cuando venza un plazo de conservación prescrito por las normas citadas, salvo que sea necesario seguir conservando los datos para la celebración o el cumplimiento de un contrato.

IV. Puesta a disposición del sitio web y creación de archivos de registro

1. Descripción y alcance del tratamiento de datos

Cada vez que se accede a nuestro sitio web, nuestro sistema recoge de forma automatizada datos e información del sistema informático del equipo que accede.

Se recogen los siguientes datos:

  1. Información sobre el tipo de navegador y la versión utilizada
  2. El sistema operativo del usuario
  3. El proveedor de servicios de Internet del usuario
  4. La dirección IP del usuario
  5. La fecha y la hora del acceso
  6. Sitios web desde los que el sistema del usuario llega a nuestro sitio web
  7. Sitios web a los que el sistema del usuario accede a través de nuestro sitio web

Los datos se almacenan igualmente en los archivos de registro de nuestro sistema. No se ven afectadas las direcciones IP del usuario ni otros datos que permitan asociar los datos a un usuario. No se produce un almacenamiento de estos datos junto con otros datos personales del usuario.

2. Base jurídica del tratamiento de datos

La base jurídica del almacenamiento temporal de los datos es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

3. Finalidad del tratamiento de datos

El almacenamiento temporal de la dirección IP por el sistema es necesario para poder entregar el sitio web al equipo del usuario. Para ello, la dirección IP del usuario debe permanecer almacenada mientras dure la sesión.

El almacenamiento en archivos de registro se realiza para garantizar el funcionamiento del sitio web. Además, los datos nos sirven para optimizar el sitio web y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos. En este contexto no se realiza ninguna evaluación de los datos con fines publicitarios.

En estas finalidades radica también nuestro interés legítimo en el tratamiento de datos conforme al artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

4. Plazo de conservación

Los datos se suprimen en cuanto dejan de ser necesarios para alcanzar la finalidad de su recogida. En el caso de la recogida de datos para la puesta a disposición del sitio web, esto ocurre cuando finaliza la sesión correspondiente.

En el caso del almacenamiento de los datos en archivos de registro, esto ocurre a más tardar a los siete días. Es posible una conservación más prolongada. En ese caso, las direcciones IP de los usuarios se suprimen o se modifican de modo que ya no sea posible asociarlas al cliente que accede.

5. Posibilidad de oposición y de supresión

La recogida de datos para la puesta a disposición del sitio web y su almacenamiento en archivos de registro son imprescindibles para el funcionamiento del sitio web. Por consiguiente, el usuario no dispone de posibilidad de oposición.

V. Uso de cookies

1. Descripción y alcance del tratamiento de datos

Nuestro sitio web no utiliza cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador de Internet o por el navegador de Internet en el sistema informático del usuario.

VI. Formulario de contacto y contacto por correo electrónico

1. Descripción y alcance del tratamiento de datos

En nuestro sitio web existe un formulario de contacto que puede utilizarse para ponerse en contacto por vía electrónica. Si un usuario hace uso de esta posibilidad, los datos introducidos en la máscara de entrada se nos transmiten y se almacenan. Estos datos son:

  1. Nombre
  2. Dirección de correo electrónico
  3. Motivo de la consulta
  4. Número de teléfono para una llamada de vuelta

En el momento del envío del mensaje se almacenan además los siguientes datos:

  1. La dirección IP del usuario
  2. Fecha y hora del registro

Para el tratamiento de los datos se recaba su consentimiento en el marco del proceso de envío y se remite a la presente política de privacidad.

Como alternativa es posible ponerse en contacto a través de la dirección de correo electrónico facilitada. En ese caso se almacenan los datos personales del usuario transmitidos con el correo electrónico.

En este contexto no se ceden los datos a terceros. Los datos se utilizan exclusivamente para gestionar la conversación.

2. Base jurídica del tratamiento de datos

La base jurídica del tratamiento de los datos es, cuando existe consentimiento del usuario, el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD.

La base jurídica del tratamiento de los datos transmitidos en el curso del envío de un correo electrónico es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Si el contacto por correo electrónico tiene por objeto la celebración de un contrato, la base jurídica adicional del tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

3. Finalidad del tratamiento de datos

El tratamiento de los datos personales procedentes de la máscara de entrada nos sirve únicamente para gestionar el contacto. En el caso de un contacto por correo electrónico, en ello radica también el interés legítimo necesario para el tratamiento de los datos.

Los demás datos personales tratados durante el proceso de envío sirven para evitar un uso indebido del formulario de contacto y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos.

4. Plazo de conservación

Los datos se suprimen en cuanto dejan de ser necesarios para alcanzar la finalidad de su recogida. En el caso de los datos personales procedentes de la máscara de entrada del formulario de contacto y de los enviados por correo electrónico, esto ocurre cuando finaliza la conversación con el usuario. La conversación se considera finalizada cuando de las circunstancias se desprende que el asunto en cuestión ha quedado aclarado de forma definitiva.

Los datos personales recogidos adicionalmente durante el proceso de envío se suprimen a más tardar transcurrido un plazo de siete días.

5. Posibilidad de oposición y de supresión

El usuario tiene en todo momento la posibilidad de retirar su consentimiento al tratamiento de los datos personales. Si el usuario se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, puede oponerse en cualquier momento al almacenamiento de sus datos personales. En tal caso no será posible continuar la conversación.

En ese caso se suprimirán todos los datos personales almacenados en el curso del contacto.

VII. Derechos del interesado

Si se tratan datos personales suyos, usted es un interesado en el sentido del RGPD y le asisten los siguientes derechos frente al responsable del tratamiento:

1. Derecho de acceso

Usted puede solicitar al responsable que le confirme si estamos tratando datos personales que le conciernen.

Si existe tal tratamiento, usted puede solicitar al responsable información sobre los siguientes extremos:

  1. las finalidades con las que se tratan los datos personales;
  2. las categorías de datos personales que se tratan;
  3. los destinatarios o las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personales que le conciernen;
  4. el plazo previsto de conservación de los datos personales que le conciernen o, de no ser posible precisarlo, los criterios utilizados para determinar dicho plazo;
  5. la existencia del derecho a solicitar la rectificación o la supresión de los datos personales que le conciernen, del derecho a la limitación del tratamiento por parte del responsable o del derecho de oposición a dicho tratamiento;
  6. la existencia del derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control;
  7. toda la información disponible sobre el origen de los datos, cuando los datos personales no se hayan obtenido del interesado;
  8. la existencia de decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, conforme al artículo 22, apartados 1 y 4, del RGPD y —al menos en tales casos— información significativa sobre la lógica aplicada, así como la importancia y las consecuencias previstas de dicho tratamiento para el interesado.

Le asiste el derecho a solicitar información sobre si los datos personales que le conciernen se transfieren a un tercer país o a una organización internacional. En este contexto puede solicitar ser informado sobre las garantías adecuadas conforme al artículo 46 del RGPD en relación con la transferencia.

2. Derecho de rectificación

Usted tiene derecho a obtener del responsable la rectificación o el completado de los datos personales que le conciernen cuando estos sean inexactos o incompletos. El responsable debe llevar a cabo la rectificación sin dilación indebida.

3. Derecho a la limitación del tratamiento

Usted puede solicitar la limitación del tratamiento de los datos personales que le conciernen cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias:

  1. cuando impugne la exactitud de los datos personales que le conciernen, durante un plazo que permita al responsable verificar la exactitud de dichos datos;
  2. cuando el tratamiento sea ilícito y usted se oponga a la supresión de los datos personales y solicite en su lugar la limitación de su uso;
  3. cuando el responsable ya no necesite los datos personales para los fines del tratamiento, pero usted los necesite para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o
  4. cuando se haya opuesto al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 1, del RGPD y aún no se haya determinado si los motivos legítimos del responsable prevalecen sobre los suyos.

Cuando se haya limitado el tratamiento de los datos personales que le conciernen, dichos datos —con excepción de su conservación— solo podrán tratarse con su consentimiento, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o con miras a la protección de los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro.

Si se ha limitado el tratamiento con arreglo a las condiciones mencionadas, el responsable le informará antes del levantamiento de dicha limitación.

4. Derecho de supresión

a) Derecho de supresión

Usted puede solicitar al responsable que suprima sin dilación indebida los datos personales que le conciernen, y el responsable está obligado a suprimir dichos datos sin dilación indebida cuando concurra alguno de los motivos siguientes:

  1. Los datos personales que le conciernen ya no son necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo.
  2. Usted retira el consentimiento en el que se basaba el tratamiento conforme al artículo 6, apartado 1, letra a), o al artículo 9, apartado 2, letra a), del RGPD y este no se basa en otro fundamento jurídico.
  3. Usted se opone al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 1, del RGPD y no prevalecen otros motivos legítimos para el tratamiento, o usted se opone al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 2, del RGPD.
  4. Los datos personales que le conciernen han sido tratados ilícitamente.
  5. La supresión de los datos personales que le conciernen es necesaria para el cumplimiento de una obligación legal del Derecho de la Unión o de los Estados miembros que se aplique al responsable.
  6. Los datos personales que le conciernen se han obtenido en relación con la oferta de servicios de la sociedad de la información conforme al artículo 8, apartado 1, del RGPD.

b) Información a terceros

Si el responsable ha hecho públicos los datos personales que le conciernen y está obligado a suprimirlos con arreglo al artículo 17, apartado 1, del RGPD, adoptará medidas razonables, incluidas medidas técnicas, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de su aplicación, con el fin de informar a los responsables que estén tratando los datos personales de que usted, como interesado, les ha solicitado la supresión de cualquier enlace a esos datos personales, o de cualquier copia o réplica de los mismos.

c) Excepciones

El derecho de supresión no existe en la medida en que el tratamiento sea necesario

  1. para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información;
  2. para el cumplimiento de una obligación legal que requiera el tratamiento conforme al Derecho de la Unión o de los Estados miembros al que esté sujeto el responsable, o para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable;
  3. por razones de interés público en el ámbito de la salud pública conforme al artículo 9, apartado 2, letras h) e i), y al artículo 9, apartado 3, del RGPD;
  4. con fines de archivo en interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos conforme al artículo 89, apartado 1, del RGPD, en la medida en que el derecho mencionado en la letra a) pudiera hacer imposible u obstaculizar gravemente el logro de los objetivos de dicho tratamiento, o
  5. para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

5. Derecho a ser informado

Si usted ha ejercido frente al responsable el derecho de rectificación, supresión o limitación del tratamiento, este está obligado a comunicar dicha rectificación, supresión o limitación a todos los destinatarios a quienes se hayan comunicado los datos personales que le conciernen, salvo que resulte imposible o exija un esfuerzo desproporcionado.

Le asiste frente al responsable el derecho a ser informado sobre dichos destinatarios.

6. Derecho a la portabilidad de los datos

Usted tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernen y que haya facilitado al responsable en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. Asimismo, tiene derecho a transmitir dichos datos a otro responsable sin que lo impida el responsable al que se los hubiera facilitado, siempre que

  1. el tratamiento se base en el consentimiento conforme al artículo 6, apartado 1, letra a), o al artículo 9, apartado 2, letra a), del RGPD, o en un contrato conforme al artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD, y
  2. el tratamiento se efectúe por medios automatizados.

En el ejercicio de este derecho tiene además derecho a que los datos personales que le conciernen se transmitan directamente de un responsable a otro, cuando sea técnicamente posible. Ello no podrá afectar negativamente a los derechos y libertades de otras personas.

El derecho a la portabilidad de los datos no se aplica al tratamiento de datos personales necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable.

7. Derecho de oposición

Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen basado en el artículo 6, apartado 1, letras e) o f), del RGPD; ello se aplica también a la elaboración de perfiles basada en dichas disposiciones.

El responsable dejará de tratar los datos personales que le conciernen, salvo que acredite motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

Si los datos personales que le conciernen se tratan con fines de mercadotecnia directa, usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de dichos datos con ese fin; ello se aplica también a la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha mercadotecnia directa.

Si usted se opone al tratamiento con fines de mercadotecnia directa, los datos personales que le conciernen dejarán de tratarse para dichos fines.

En el contexto de la utilización de servicios de la sociedad de la información, y no obstante lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE, usted podrá ejercer su derecho de oposición por medios automatizados que apliquen especificaciones técnicas.

8. Derecho a retirar el consentimiento en materia de protección de datos

Usted tiene derecho a retirar en cualquier momento su declaración de consentimiento en materia de protección de datos. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.

9. Decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de perfiles

Usted tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos en usted o le afecte significativamente de modo similar. Esto no se aplica cuando la decisión

  1. sea necesaria para la celebración o la ejecución de un contrato entre usted y el responsable,
  2. esté autorizada por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros que se aplique al responsable y que establezca asimismo medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades y sus intereses legítimos, o
  3. se base en su consentimiento explícito.

No obstante, estas decisiones no podrán basarse en las categorías especiales de datos personales contempladas en el artículo 9, apartado 1, del RGPD, salvo que se aplique el artículo 9, apartado 2, letras a) o g), del RGPD y se hayan tomado medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades y los intereses legítimos del interesado.

En los casos mencionados en los puntos (1) y (3), el responsable adoptará medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades y los intereses legítimos del interesado, entre las que se incluirá, como mínimo, el derecho a obtener intervención humana por parte del responsable, a expresar su punto de vista y a impugnar la decisión.

10. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o acción judicial, le asiste el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro en el que tenga su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la supuesta infracción, si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe el RGPD.

La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante sobre el curso y el resultado de la reclamación, incluida la posibilidad de ejercitar acciones judiciales conforme al artículo 78 del RGPD.

Estadísticas de visitantes (Matomo)

Solo si hace clic en "Aceptar" en el banner de cookies analizamos su visita con el software de código abierto Matomo, que funciona en nuestro propio servidor; los datos no se ceden a terceros. Registramos páginas visitadas, momento y duración, origen, tipo y modelo de dispositivo, sistema operativo, navegador, resolución, idioma, ubicación aproximada y proveedor de internet. Además registramos cómo utiliza el sitio: botones y enlaces pulsados (su texto), el punto de la página donde se hizo clic (para un resumen de clics, sin relación con su persona), hasta dónde se desplaza, qué secciones ve y si un formulario se empezó y se envió; lo que escribe en los campos nunca se registra. La dirección IP se guarda acortada en dos bytes. Si ha iniciado sesión en su cuenta de cliente, la visita se asocia a su cuenta. Cookies: _pk_id (13 meses), _pk_ses (30 minutos), statistik_einwilligung (12 meses). Base jurídica: su consentimiento (art. 6.1.a RGPD). Puede revocarlo en cualquier momento: Cambiar configuración de cookies.

Pago e inicio de sesión con PayPal

Si elige PayPal como forma de pago en nuestra tienda, le redirigimos a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo, y transmitimos el número de pedido y el importe; sus datos de pago los introduce únicamente en PayPal. PayPal nos comunica si el pago se ha realizado correctamente y nos envía un número de transacción. Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD (ejecución del contrato).

Si utiliza «Iniciar sesión con PayPal», PayPal nos transmite, previo consentimiento, su nombre y su correo electrónico confirmado en PayPal. Los utilizamos para iniciar sesión en su cuenta de cliente o crearla. No recibimos otros datos (p. ej. dirección). Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letras a y b del RGPD. Política de privacidad de PayPal: paypal.com.

Compra rápida con Google Pay y Apple Pay

En las páginas de producto y de pago cargamos el script Stripe.js de Stripe (proveedor, véase más abajo), que comprueba si Google Pay (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda) o Apple Pay (Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlanda) está disponible en su dispositivo; para prevenir el fraude, Stripe también trata datos del dispositivo y de la conexión. Si compra de este modo, la cartera nos transmite su correo electrónico y las direcciones de entrega y facturación elegidas en ella; el pago lo procesa Stripe (no recibimos datos de tarjeta). Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letras b y f del RGPD. Avisos de privacidad: Google Pay, Apple Pay.

Inicio de sesión con Google o Amazon

Si utiliza «Iniciar sesión con Google» o «Iniciar sesión con Amazon», le redirigimos a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, o a Amazon Europe Core S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburgo. Previo consentimiento, el proveedor nos transmite su nombre y su correo electrónico. Los utilizamos para iniciar sesión en su cuenta de cliente o crearla. No recibimos más datos ni transmitimos al proveedor datos sobre sus pedidos. Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letras a y b del RGPD. Políticas de privacidad: Google, Amazon.

Boletín

Puede suscribirse a nuestro boletín con ofertas y novedades mediante el formulario del pie de página, la página «Boletín», la casilla al finalizar un pedido (no marcada por defecto) o el interruptor de su cuenta de cliente. Utilizamos el procedimiento de doble confirmación: primero recibe un correo con un enlace de confirmación y solo le enviamos el boletín después de abrirlo. Suscribirse al hacer un pedido no influye en el pedido. Guardamos su dirección de correo, idioma, temas elegidos, momento y dirección IP de la suscripción y de la confirmación, así como el texto del consentimiento para poder acreditarlo. Los clics en enlaces del boletín solo se cuentan como total por enlace, sin relación con su persona; no medimos aperturas. Base jurídica: su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD). Puede retirarlo en cualquier momento mediante el enlace de cada correo, en su cuenta de cliente o escribiéndonos. Tras darse de baja ya no utilizamos su dirección para el boletín; conservamos la prueba del consentimiento anterior mientras puedan derivarse reclamaciones de él.

Reseñas de Clientes de Google

Tras un pedido, en la página de confirmación le ofrecemos participar en «Reseñas de Clientes de Google» (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda). Solo cargamos el script de Google (apis.google.com) si ha elegido «Aceptar» en el aviso de cookies o si elige expresamente «Sí, con gusto» en la página; al cargarlo, Google recibe por razones técnicas su dirección IP y datos del navegador. Si acepta en la ventana de Google, Google recibe el número de pedido, la dirección de correo electrónico, el país de entrega, la fecha prevista de entrega y, si existe, el GTIN (EAN) de los artículos pedidos, y le pide una sola vez por correo electrónico tras la entrega que valore nuestra tienda o los productos. Google publica su valoración según sus propias directrices. Si rechaza o cierra la ventana de Google, estos datos del pedido no se transmiten. Base jurídica: su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD, § 25, apdo. 1 de la TDDDG), que puede retirar en cualquier momento. Política de privacidad: Google.

Origen de los pedidos (atribución de clics)

Para saber qué publicidad y qué vías conducen a pedidos, en su primera visita evaluamos los parámetros de campaña de la dirección (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content), el sitio web de procedencia (solo el dominio) y la página de entrada. Sin su consentimiento no guardamos nada en su dispositivo: los datos permanecen solo en la memoria de la página abierta y, si realiza un pedido durante esta visita, se guardan junto con el pedido, sin identificadores de clic de Google ni de Microsoft. Base jurídica: nuestro interés legítimo en evaluar nuestra publicidad (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD).

Estadística anónima de las acciones del carrito sin relación con su persona: cuando añade un artículo al carrito o a la lista de consultas, cambia la cantidad o lo elimina, la página lo comunica a nuestro servidor —también sin consentimiento— sin cookies: artículo, cantidad, acción, idioma y el dominio del sitio de procedencia (p. ej. google.de, sin ruta ni parámetros). No guardamos para ello ninguna dirección IP, identificador ni identificador de clic, ni nada en su dispositivo; la hora se redondea al minuto. Los registros no pueden asociarse a usted ni a una visita. Los utilizamos para saber qué artículos interesan (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD) y los eliminamos a los 90 días.

Con su consentimiento en el banner de cookies, además establecemos la cookie celsa_herkunft (90 días) con estos datos, un identificador aleatorio y, en su caso, el identificador de clic de un anuncio de Google (gclid, gbraid, wbraid) o de Microsoft Advertising (msclkid). Así podemos atribuir pedidos al anuncio también en visitas posteriores y completamos las acciones del carrito con el origen (campaña, término de búsqueda) y un identificador aleatorio cifrado, sin relación con su persona. Eliminamos estos eventos del carrito a los 90 días y vaciamos los identificadores de clic de los pedidos a los 90 días. Base jurídica: su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD, § 25, apdo. 1 TDDDG). Los datos se tratan solo en nuestro propio servidor y no se ceden.

Google Ads (seguimiento de conversiones y remarketing)

Utilizamos Google Ads de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda («Google»). Cargamos la etiqueta de Google (gtag.js) al visitar nuestra página y utilizamos el modo de consentimiento avanzado v2 de Google. Sin su consentimiento todas las señales (ad_storage, ad_user_data, ad_personalization, analytics_storage) están en «denegado»: Google no establece ni lee cookies ni guarda ningún identificador en su dispositivo. En ese caso la etiqueta de Google solo envía a Google avisos sin cookies, a saber, que se ha visitado una página, se ha visto un artículo o se ha añadido al carrito, o se ha completado un pedido (número de pedido, valor de la mercancía, moneda, artículos), junto con los datos transmitidos por razones técnicas (dirección IP, navegador, momento) y, en su caso, el identificador de clic de un anuncio que figure en la dirección. Google evalúa estos avisos solo de forma agregada para estimar el efecto de nuestros anuncios (modelado de conversiones) y no los utiliza para publicidad personalizada. Base jurídica: nuestro interés legítimo en medir el éxito de nuestra publicidad (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD); puede oponerse en cualquier momento, p. ej. bloqueando los scripts de Google en su navegador. Solo con su consentimiento ponemos las señales en «concedido», incluida ad_personalization para publicidad personalizada. Con consentimiento, Google sabe que ha llegado a nosotros a través de un anuncio y ha realizado un pedido (número de pedido, valor de la mercancía, moneda, artículos), así como qué páginas y productos ha visto y añadido al carrito (seguimiento de conversiones). Además, Google le incluye en listas de audiencias a partir de estas visitas para que más adelante podamos mostrarle anuncios adecuados de nuestros productos en Google y en sitios de la red publicitaria de Google (remarketing). Para ello Google establece en nuestro dominio las cookies _gcl_au y _gcl_aw (hasta 90 días cada una) y en sus propios dominios (google.com, doubleclick.net) las cookies IDE (hasta 13 meses) y test_cookie (15 minutos), y trata su dirección IP y datos del dispositivo; Google puede vincular estos datos a su cuenta de Google si ha iniciado sesión en ella. De Google solo recibimos informes agregados que no permiten identificarle. Google puede transferir datos a EE. UU.; Google está certificada conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y, además, se aplican cláusulas contractuales tipo. Base jurídica: su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD, § 25, apdo. 1 TDDDG), que puede revocar en cualquier momento con efecto para el futuro: Cambiar configuración de cookies. Al revocarlo ponemos las señales en «denegado» y eliminamos las cookies de Google en nuestro dominio y celsa_herkunft. Además, puede desactivar la publicidad personalizada de Google en su cuenta de Google: adssettings.google.com. Política de privacidad de Google: policies.google.com.

Microsoft Advertising (Universal Event Tracking)

Utilizamos Microsoft Advertising de Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublín 18, Irlanda («Microsoft»). Solo si elige «Aceptar» en el banner de cookies cargamos el script UET (bat.js) de Microsoft. Sin consentimiento no se carga ningún script de Microsoft ni se envía ninguna solicitud a Microsoft; la señal ad_storage está en «denegado» y solo pasa a «concedido» con su consentimiento. Con consentimiento, Microsoft sabe qué páginas visita en nuestro sitio, si ha llegado a nosotros a través de un anuncio de Microsoft (Bing), qué productos ha visto y añadido al carrito (tipo de página, número de artículo, valor de la mercancía) y si ha realizado un pedido (número de pedido, valor neto de la mercancía, moneda). Para ello Microsoft establece las cookies _uetsid (1 día), _uetvid (hasta 13 meses) y, en su caso, _uetmsclkid (hasta 90 días) y trata su dirección IP y datos del dispositivo; Microsoft puede vincular estos datos a una cuenta de Microsoft si ha iniciado sesión en ella. Utilizamos los datos para medir el éxito de nuestros anuncios y para mostrar anuncios adecuados a los visitantes de nuestro sitio (remarketing); de Microsoft solo recibimos informes agregados que no permiten identificarle. Microsoft puede transferir datos a EE. UU.; Microsoft Corporation está certificada conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y, además, se aplican cláusulas contractuales tipo. Base jurídica: su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD, § 25, apdo. 1 TDDDG), que puede revocar en cualquier momento con efecto para el futuro: Cambiar configuración de cookies. Al revocarlo ponemos la señal en «denegado», eliminamos las cookies de Microsoft en nuestro dominio y recargamos la página sin el script. Declaración de privacidad de Microsoft: privacy.microsoft.com.

LinkedIn Insight Tag (medición de anuncios y publicidad en LinkedIn)

Utilizamos LinkedIn Insight Tag de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda («LinkedIn»). Solo si elige «Aceptar» en el banner de cookies cargamos el script de LinkedIn (snap.licdn.com). Sin consentimiento no se carga ningún script de LinkedIn ni se envía ninguna solicitud a LinkedIn. Con consentimiento, el script transmite a LinkedIn (px.ads.linkedin.com) la dirección y el título de las páginas que visita en nuestro sitio, la página de la que procede (referrer), la hora, su dirección IP y datos del navegador y del dispositivo, tras un clic en un anuncio de LinkedIn su identificador de clic y –si hemos configurado una conversión para ello– el hecho de que ha realizado un pedido (sin número de pedido, artículos ni importe). Si ha iniciado sesión en LinkedIn o LinkedIn reconoce su navegador, LinkedIn puede vincular la visita a su cuenta de miembro. Lo utilizamos para medir el éxito de nuestros anuncios en LinkedIn, para ver de qué sectores, puestos y tamaños de empresa proceden nuestros visitantes y para mostrar a los visitantes de nuestro sitio anuncios adecuados en LinkedIn (retargeting). De LinkedIn solo recibimos informes agregados que no permiten identificarle. Para ello LinkedIn establece en nuestro dominio la cookie li_fat_id (solo tras un clic en un anuncio de LinkedIn, 30 días) y en linkedin.com, entre otras, las cookies bcookie (1 año), li_gc (180 días) y lidc (1 día). Según LinkedIn, los identificadores directos de los miembros se eliminan en un plazo de 7 días y los demás datos seudonimizados se borran en un plazo de 180 días. LinkedIn puede transferir datos a EE. UU.; LinkedIn Corporation está certificada conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y, además, se aplican cláusulas contractuales tipo. Base jurídica: su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD, § 25, apdo. 1 TDDDG), que puede revocar en cualquier momento con efecto para el futuro: Cambiar configuración de cookies. Al revocarlo eliminamos la cookie li_fat_id de nuestro dominio y recargamos la página sin el script; las cookies de linkedin.com puede eliminarlas en su navegador. Como miembro de LinkedIn también puede desactivar la publicidad basada en sus visitas a otros sitios web en su configuración de publicidad: linkedin.com/psettings/advertising. Política de privacidad de LinkedIn: linkedin.com/legal/privacy-policy, política de cookies: linkedin.com/legal/cookie-policy.

Leadfeeder (Dealfront)

Utilizamos Leadfeeder del grupo Dealfront (Dealfront Group GmbH, Dealfront Finland Oy) como encargado del tratamiento. Solo si elige «Aceptar» en el banner de cookies cargamos el script de Leadfeeder (sc.lfeeder.com). Sin consentimiento no se carga ningún script de Leadfeeder ni se envía ninguna solicitud a Leadfeeder. Con consentimiento, el script transmite a Leadfeeder (tr.lfeeder.com) su dirección IP, las páginas visitadas con hora y duración y la página de la que procede (referrer). Leadfeeder determina a partir de la dirección IP si la visita procede de la red de una empresa y nos muestra el nombre y los datos públicos de esa empresa; según Leadfeeder, las visitas a través de conexiones de proveedores de internet no se asignan a ninguna empresa. Lo utilizamos para reconocer el interés de las empresas en nuestros productos y dirigirnos a ellas de forma específica. Para ello Leadfeeder establece la cookie _lfa (365 días), que reconoce las visitas repetidas del mismo navegador. Los datos se tratan en la UE (Amazon Web Services, Irlanda). La base jurídica es su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a RGPD, § 25, apdo. 1 TDDDG), que puede revocar en cualquier momento con efecto para el futuro: Cambiar la configuración de cookies. Al revocarlo eliminamos la cookie _lfa de nuestro dominio. Aviso de privacidad de Leadfeeder: leadfeeder.com/privacy.